Ir para o conteúdo

בְּמַהֲלַךְ durante, no decorrer de

bemahalákhSem nikud: במהלך
prep.

Significado e tradução de במהלך

  1. 1.

    durante, no decorrer de

    בזמן שמשהו קורה, מתחילתו ועד סופו≈ בזמן, בשעת

במהלך com pronomes

Com sufixos pronominais
PessoaSingularPlural
eunósבְּמַהֲלָכִיbemahalakhíבמהלכיבְּמַהֲלָכֵנוּbemahalakhénuבמהלכנו
tu (m.)vocês (m.)בְּמַהֲלָכְךָbemahalakhekháבמהלכךבְּמַהֲלַכְכֶםbemahalakhekhémבמהלככם
tu (f.)vocês (f.)בְּמַהֲלָכֵךְbemahalakhékhבמהלכךבְּמַהֲלַכְכֶןbemahalakhekhénבמהלככן
eleelesבְּמַהֲלָכוֹbemahalakhóבמהלכובְּמַהֲלָכָםbemahalakhámבמהלכם
elaelasבְּמַהֲלָכָהּbemahalakháבמהלכהבְּמַהֲלָכָןbemahalakhánבמהלכן

Exemplos com במהלך

  • במהלך הטיסה הילד ישן כמעט כל הזמן.

    Durante o voo a criança dormiu quase o tempo todo.

  • אפגוש בו במהלך השבוע.

    Tatoeba · MrShoval · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • במהלך הקריאה, חשוב על מה שאתה קורא.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • מה תעשה במהלך סוף השבוע?

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Comentários