אֶבֶן pedra
évenSem nikud: אבןsubst.femininoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:א-ב-ן
Significado e tradução de אבן
- 1.
pedra
חומר קשה מהאדמה, או חתיכה קטנה או גדולה ממנו≈ סלע, חצץ
אבן: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֶבֶןévenאבן | אֲבָנִיםavanímאבנים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֶבֶןévenאבן | אַבְנֵיavnéyאבני |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | אַבְנִיavníאבני | אֲבָנַיavanáyאבניי |
| teu (m.)אַתָּה | אַבְנְךָavnekháאבנך | אֲבָנֶיךָavanékhaאבניך |
| teu (f.)אַתְּ | אַבְנֵךְavnékhאבנך | אֲבָנַיִךְavanáyikhאבנייך |
| deleהוּא | אַבְנוֹavnóאבנו | אֲבָנָיוavanávאבניו |
| delaהִיא | אַבְנָהּavnáאבנה | אֲבָנֶיהָavanéhaאבניה |
| nossoאֲנַחְנוּ | אַבְנֵנוּavnénuאבננו | אֲבָנֵינוּavanéynuאבנינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | אַבְנְכֶםavnekhémאבנכם | אַבְנֵיכֶםavneykhémאבניכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | אַבְנְכֶןavnekhénאבנכן | אַבְנֵיכֶןavneykhénאבניכן |
| delesהֵם | אַבְנָםavnámאבנם | אַבְנֵיהֶםavneyhémאבניהם |
| delasהֵן | אַבְנָןavnánאבנן | אַבְנֵיהֶןavneyhénאבניהן |
Exemplos com אבן
בנינו בחצר שביל קטן מאבנים לבנות.
Fizemos no quintal um caminho pequeno de pedras brancas.
לא אוכל לשאת את האבן הזאת.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אני לא מסוגל להרים את האבן הזאת.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
מי זרק אבן על הכלב שלי?
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
Expressões com אבן
- pedra, papel e tesoura, jokenpôאֶבֶן נְיָר וּמִסְפָּרַיִם
- pedra preciosa, gemaאֶבֶן חֵן
- pedra filosofalאֶבֶן הַחֲכָמִים
- pedras nos rins, cálculos renaisאֲבָנִים בַּכְּלָיוֹת
- lançamento da pedra fundamentalהַנָּחַת אֶבֶן הַפִּנָּה
- pedra preciosa, gemaאֶבֶן יְקָרָה
- pedra angularאֶבֶן פִּנָּה
- cinco-marias, pedrinhasחָמֵשׁ אֲבָנִים