Ir para o conteúdo

חַלּוֹן janela

khalónSem nikud: חלון
subst.masculinoMishkal: kitlónקִטְלוֹןRaiz:ח-ל-ן

Significado e tradução de חלון

  1. 1.

    janela

    פתח בקיר, בדרך כלל עם זכוכית, שנכנסים דרכו אור ואוויר≈ חרך

חלון: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
חַלּוֹןkhalónחלוןחַלּוֹנוֹתkhalonótחלונות
Estado construto
SingularPlural
חַלּוֹןkhalónחלוןחַלּוֹנוֹתkhalonótחלונות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיחַלּוֹנִיkhaloníחלוניחַלּוֹנוֹתַיkhalonotáyחלונותיי
teu (m.)אַתָּהחַלּוֹנְךָkhalonkháחלונךחַלּוֹנוֹתֶיךָkhalonotékhaחלונותיך
teu (f.)אַתְּחַלּוֹנֵךְkhalonékhחלונךחַלּוֹנוֹתַיִךְkhalonotáyikhחלונותייך
deleהוּאחַלּוֹנוֹkhalonóחלונוחַלּוֹנוֹתָיוkhalonotávחלונותיו
delaהִיאחַלּוֹנָהּkhalonáחלונהחַלּוֹנוֹתֶיהָkhalonotéhaחלונותיה
nossoאֲנַחְנוּחַלּוֹנֵנוּkhalonénuחלוננוחַלּוֹנוֹתֵינוּkhalonotéynuחלונותינו
de vocês (m.)אַתֶּםחַלּוֹנְכֶםkhalonkhémחלונכםחַלּוֹנוֹתֵיכֶםkhalonoteykhémחלונותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןחַלּוֹנְכֶןkhalonkhénחלונכןחַלּוֹנוֹתֵיכֶןkhalonoteykhénחלונותיכן
delesהֵםחַלּוֹנָםkhalonámחלונםחַלּוֹנוֹתֵיהֶםkhalonoteyhémחלונותיהם
delasהֵןחַלּוֹנָןkhalonánחלונןחַלּוֹנוֹתֵיהֶןkhalonoteyhénחלונותיהן

Exemplos com חלון

  • קר פה, מי השאיר את החלון פתוח?

    Está frio aqui, quem deixou a janela aberta?

  • אתה יכול לסגור את החלון, בבקשה?

    Tatoeba · Dardasavta · saiko · CC BY 2.0 FR

  • הוא פותח את החלון.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • דרך החלון אני רואה נהר.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Comentários