מֵעֵבֶר além de, do outro lado de
me'éverSem nikud: מעברprep.
Significado e tradução de מעבר
- 1.
além de, do outro lado de
בצד השני של מקום או קו≈ בצד השני, אחרי
- מֵעֵבֶר לְ־מָקוֹם— do outro lado de algo
- 2.
além de, para além de
יותר ממשהו, או חוץ ממנו≈ חוץ מ, נוסף על, יותר מ
- מֵעֵבֶר לְ־מַשֶּׁהוּ— além de algo
Formas de מעבר
Exemplos com מעבר
המאפייה החדשה נמצאת מעבר לגשר, ליד הנהר.
A padaria nova fica do outro lado da ponte, perto do rio.
ההופעה הייתה טובה מעבר לכל הציפיות שלנו.
O show foi bom além de todas as nossas expectativas.
המשטרה צופה בנו מעבר לכביש.
הבית שלי ממש מעבר לרחוב.
Tatoeba · nava · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
ראיתי אותה באה מעבר לרחוב.
Expressões com מעבר
- logo ali na esquina, virando a esquinaמֵעֵבֶר לַפִּנָּה
- do outro lado da ruaמֵעֵבֶר לָרְחוֹב
- no exterior, além-marמֵעֵבֶר לַיָּם
- além disso, fora issoמֵעֵבֶר לְכָךְ
- por cima do ombroמֵעֵבֶר לַכָּתֵף
- além de qualquer dúvida, sem sombra de dúvidaמֵעֵבֶר לְכׇל סָפֵק
- além de toda imaginação, inimaginavelmenteמֵעֵבֶר לְכׇל דִּמְיוֹן