Ir para o conteúdo

חוֹף praia

khofSem nikud: חוף
subst.masculinoRaiz:ח-י-ף

Significado e tradução de חוף

  1. 1.

    praia

    מקום עם חול ליד הים שבו שוחים ונחים≈ רצועת חול

  2. 2.

    costa, litoral, beira

    הקו שבו היבשה פוגשת את הים או את האגם≈ גדה, קו המים

חוף: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
חוֹףkhofחוףחוֹפִיםkhofímחופים
Estado construto
SingularPlural
חוֹףkhofחוףחוֹפֵיkhoféyחופי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיחוֹפִיkhofíחופיחוֹפַיkhofáyחופיי
teu (m.)אַתָּהחוֹפְךָkhofkháחופךחוֹפֶיךָkhofékhaחופיך
teu (f.)אַתְּחוֹפֵךְkhofékhחופךחוֹפַיִךְkhofáyikhחופייך
deleהוּאחוֹפוֹkhofóחופוחוֹפָיוkhofávחופיו
delaהִיאחוֹפָהּkhofáחופהחוֹפֶיהָkhoféhaחופיה
nossoאֲנַחְנוּחוֹפֵנוּkhofénuחופנוחוֹפֵינוּkhoféynuחופינו
de vocês (m.)אַתֶּםחוֹפְכֶםkhofkhémחופכםחוֹפֵיכֶםkhofeykhémחופיכם
de vocês (f.)אַתֶּןחוֹפְכֶןkhofkhénחופכןחוֹפֵיכֶןkhofeykhénחופיכן
delesהֵםחוֹפָםkhofámחופםחוֹפֵיהֶםkhofeyhémחופיהם
delasהֵןחוֹפָןkhofánחופןחוֹפֵיהֶןkhofeyhénחופיהן

Exemplos com חוף

  • בשבת בבוקר הלכנו לחוף עם הכלב.

    No sábado de manhã fomos à praia com o cachorro.

  • הסירה התקרבה לאט אל החוף.

    O barco se aproximou devagar da costa.

  • החוף לא רחוק מכאן.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • תלך איתי אל החוף?

    Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR

  • תום רצה ללכת אל החוף.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários