מִתַּחַת embaixo de, debaixo de
mitákhatSem nikud: מתחתprep.
Significado e tradução de מתחת
- 1.
embaixo de, debaixo de, sob
במקום נמוך יותר ממשהו≈ תחת, למטה
- מִתַּחַת לְ־מַשֶּׁהוּ— embaixo de algo
מתחת com pronomes
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Singular | Plural |
|---|---|---|
| eunós | מִתַּחְתַּיmitakhtáyמתחתיימִתַּחְתֵּנִיmitakhteníמתחתניvariante | מִתַּחְתֵּינוּmitakhtéynuמתחתינו |
| tu (m.)vocês (m.) | מִתַּחְתֶּיךָmitakhtékhaמתחתיך | מִתַּחְתֵּיכֶםmitakhteykhémמתחתיכם |
| tu (f.)vocês (f.) | מִתַּחְתַּיִךְmitakhtáyikhמתחתייך | מִתַּחְתֵּיכֶןmitakhteykhénמתחתיכן |
| eleeles | מִתַּחְתָּיוmitakhtávמתחתיו | מִתַּחְתֵּיהֶםmitakhteyhémמתחתיהםמִתַּחְתָּםmitakhtámמתחתםvariante |
| elaelas | מִתַּחְתֶּיהָmitakhtéhaמתחתיה | מִתַּחְתֵּיהֶןmitakhteyhénמתחתיהןמִתַּחְתָּןmitakhtánמתחתןvariante |
Exemplos com מתחת
Expressões com מתחת
- embaixo da mesaמִתַּחַת לַשֻּׁלְחָן
- debaixo do nariz, à vista de todosמִתַּחַת לָאַף
- debaixo da peleמִתַּחַת לָעוֹר
- para debaixo do tapeteמִתַּחַת לַשָּׁטִיחַ
- golpe baixoמַכָּה מִתַּחַת לַחֲגוֹרָה
- abaixo de zeroמִתַּחַת לְאֶפֶס
- por baixo dos panos, sem chamar atençãoמִתַּחַת לָרָדָאר
- águas passadasמַיִם מִתַּחַת לַגֶּשֶׁר
- abaixo da linha da pobrezaמִתַּחַת לְקַו הָעֹנִי