Ir para o conteúdo

חוּץ exceto, menos

khutzSem nikud: חוץ
prep.

Significado e tradução de חוץ

  1. 1.

    exceto, menos, fora

    בלי לכלול את מי או את מה שנאמר אחרי זה≈ מלבד, פרט ל

    • חוּץ מִ־מִּישֶׁהוּ / מִמַּשֶּׁהוּ— exceto alguém/algo
  2. 2.

    fora, lá fora

    המקום שמחוץ לבית או לבניין≈ בחוץ, מבחוץ

Formas de חוץ

Exemplos com חוץ

  • כל התלמידים באו לטיול חוץ מאסף, שהיה חולה.

    Todos os alunos vieram ao passeio, exceto Asaf, que estava doente.

  • הילדים משחקים בחוץ כי מזג האוויר יפה היום.

    As crianças estão brincando lá fora porque o tempo está bom hoje.

  • אתן לך כל דבר חוץ מזה.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • כולם חוץ ממני עסוקים.

    Tatoeba · Eldad · afyodor · CC BY 2.0 FR

  • כולם עסוקים, חוץ ממני.

    Tatoeba · Eldad · afyodor · CC BY 2.0 FR

Comentários