Ir para o conteúdo

זוֹנָה prostituta, puta

zonáSem nikud: זונה
subst.femininoRaiz:ז-נ-הConteúdo sensível

Significado e tradução de זונה

  1. 1.

    prostituta, puta

    vulgar; vulgar

    אישה שמקבלת כסף על יחסי מין; משמש גם כקללה גסה≈ פרוצה

זונה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
זוֹנָהzonáזונהזוֹנוֹתzonótזונות
Estado construto
SingularPlural
זוֹנַתzonátזונתזוֹנוֹתzonótזונות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיזוֹנָתִיzonatíזונתיזוֹנוֹתַיzonotáyזונותיי
teu (m.)אַתָּהזוֹנָתְךָzonatkháזונתךזוֹנוֹתֶיךָzonotékhaזונותיך
teu (f.)אַתְּזוֹנָתֵךְzonatékhזונתךזוֹנוֹתַיִךְzonotáyikhזונותייך
deleהוּאזוֹנָתוֹzonatóזונתוזוֹנוֹתָיוzonotávזונותיו
delaהִיאזוֹנָתָהּzonatáזונתהזוֹנוֹתֶיהָzonotéhaזונותיה
nossoאֲנַחְנוּזוֹנָתֵנוּzonaténuזונתנוזוֹנוֹתֵינוּzonotéynuזונותינו
de vocês (m.)אַתֶּםזוֹנַתְכֶםzonatkhémזונתכםזוֹנוֹתֵיכֶםzonoteykhémזונותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןזוֹנַתְכֶןzonatkhénזונתכןזוֹנוֹתֵיכֶןzonoteykhénזונותיכן
delesהֵםזוֹנָתָםzonatámזונתםזוֹנוֹתֵיהֶםzonoteyhémזונותיהם
delasהֵןזוֹנָתָןzonatánזונתןזוֹנוֹתֵיהֶןzonoteyhénזונותיהן

Exemplos com זונה

  • בסרט היא משחקת זונה שמנסה להתחיל חיים חדשים

    No filme ela faz o papel de uma prostituta que tenta começar uma vida nova.

  • האישה הזאת היא זונה.

    Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • אני לא זונה!

    Tatoeba · shekitten · afyodor · CC BY 2.0 FR

  • האישה היא זונה.

    Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Palavras da mesma raiz ז-נ-ה

Comentários