כֶּלֶב cachorro, cão
kélevSem nikud: כלבsubst.masculinofemininoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:כ-ל-ב
Significado e tradução de כלב
- 1.
cachorro, cão
חיית בית שנובחת ושומרת על הבית
כלב: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כֶּלֶבkélevכלב | כְּלָבִיםklavímכלבים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| כֶּלֶבkélevכלב | כַּלְבֵיkalvéyכלבי |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כַּלְבָּהkalbáכלבה | כְּלָבוֹתklavótכלבות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| כַּלְבַּתkalbátכלבת | כַּלְבוֹתkalvótכלבות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | כַּלְבִּיkalbíכלבי | כְּלָבַיklaváyכלביי |
| teu (m.)אַתָּה | כַּלְבְּךָkalbekháכלבך | כְּלָבֶיךָklavékhaכלביך |
| teu (f.)אַתְּ | כַּלְבֵּךְkalbékhכלבך | כְּלָבַיִךְklaváyikhכלבייך |
| deleהוּא | כַּלְבּוֹkalbóכלבו | כְּלָבָיוklavávכלביו |
| delaהִיא | כַּלְבָּהּkalbáכלבה | כְּלָבֶיהָklavéhaכלביה |
| nossoאֲנַחְנוּ | כַּלְבֵּנוּkalbénuכלבנו | כְּלָבֵינוּklavéynuכלבינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | כַּלְבְּכֶםkalbekhémכלבכם | כַּלְבֵיכֶםkalveykhémכלביכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | כַּלְבְּכֶןkalbekhénכלבכן | כַּלְבֵיכֶןkalveykhénכלביכן |
| delesהֵם | כַּלְבָּםkalbámכלבם | כַּלְבֵיהֶםkalveyhémכלביהם |
| delasהֵן | כַּלְבָּןkalbánכלבן | כַּלְבֵיהֶןkalveyhénכלביהן |
Exemplos com כלב
Expressões com כלב
- cão de caçaכֶּלֶב צַיִד
- focaכֶּלֶב יָם
- filhote de cachorro, cachorrinhoגּוּר כְּלָבִים
- cão de guardaכֶּלֶב שְׁמִירָה
- um frio de rachar, frio congelanteקֹר כְּלָבִים
- cão raivoso, cachorro loucoכֶּלֶב שׁוֹטֶה
- loja de departamentosחֲנוּת כַּלְבּוֹ
- cão-guiaכֶּלֶב נְחִיָּה
- cão pastorכֶּלֶב רוֹעִים
- cão-lobo, híbrido de loboכֶּלֶב זְאֵב
- lontraכֶּלֶב נָהָר