Ir para o conteúdo

כַּדּוּר bola

kadúrSem nikud: כדור
subst.masculinoMishkal: katúlקַטּוּלRaiz:כ-ד-ר

Significado e tradução de כדור

  1. 1.

    bola

    חפץ עגול שמשחקים בו, זורקים אותו או בועטים בו

  2. 2.

    esfera, globo

    גוף עגול מכל הצדדים, כמו הארץ או הירח

  3. 3.

    bala

    חתיכת מתכת קטנה שיוצאת מרובה או מאקדח≈ קליע

  4. 4.

    comprimido, pílula

    תרופה קטנה ועגולה שבולעים עם מים≈ גלולה, טבלית

כדור: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
כַּדּוּרkadúrכדורכַּדּוּרִיםkadurímכדורים
Estado construto
SingularPlural
כַּדּוּרkadúrכדורכַּדּוּרֵיkaduréyכדורי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיכַּדּוּרִיkaduríכדוריכַּדּוּרַיkaduráyכדוריי
teu (m.)אַתָּהכַּדּוּרְךָkadurkháכדורךכַּדּוּרֶיךָkadurékhaכדוריך
teu (f.)אַתְּכַּדּוּרֵךְkadurékhכדורךכַּדּוּרַיִךְkaduráyikhכדורייך
deleהוּאכַּדּוּרוֹkaduróכדורוכַּדּוּרָיוkadurávכדוריו
delaהִיאכַּדּוּרָהּkaduráכדורהכַּדּוּרֶיהָkaduréhaכדוריה
nossoאֲנַחְנוּכַּדּוּרֵנוּkadurénuכדורנוכַּדּוּרֵינוּkaduréynuכדורינו
de vocês (m.)אַתֶּםכַּדּוּרְכֶםkadurkhémכדורכםכַּדּוּרֵיכֶםkadureykhémכדוריכם
de vocês (f.)אַתֶּןכַּדּוּרְכֶןkadurkhénכדורכןכַּדּוּרֵיכֶןkadureykhénכדוריכן
delesהֵםכַּדּוּרָםkadurámכדורםכַּדּוּרֵיהֶםkadureyhémכדוריהם
delasהֵןכַּדּוּרָןkaduránכדורןכַּדּוּרֵיהֶןkadureyhénכדוריהן

Exemplos com כדור

  • הילדים שיחקו בכדור בחצר עד שהחשיך.

    As crianças jogaram bola no quintal até escurecer.

  • כדור הארץ מסתובב סביב השמש פעם בשנה.

    A Terra gira em torno do Sol uma vez por ano.

  • הטכנאי מצא כדור ישן בתוך הקיר של הבית.

    O técnico encontrou uma bala antiga dentro da parede da casa.

  • הרופא אמר לקחת כדור אחד אחרי כל ארוחה.

    O médico disse para tomar um comprimido depois de cada refeição.

  • כדור הארץ חולה.

    Tatoeba · shekitten · marafon · CC BY 2.0 FR

  • כדור הארץ קטן מדי.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • כדור הארץ מסתובב סביב השמש.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Comentários