בִּגְלַל por causa de, devido a
biglálSem nikud: בגללprep.
Significado e tradução de בגלל
- 1.
por causa de, devido a
בגלל ש — porque
מסמן את הסיבה לדבר≈ מפני, עקב
בגלל com pronomes
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Singular | Plural |
|---|---|---|
| eunós | בִּגְלָלִיbiglalíבגללי | בִּגְלָלֵנוּbiglalénuבגללנו |
| tu (m.)vocês (m.) | בִּגְלָלְךָbiglalkháבגללך | בִּגְלַלְכֶםbiglalkhémבגללכם |
| tu (f.)vocês (f.) | בִּגְלָלֵךְbiglalékhבגללך | בִּגְלַלְכֶןbiglalkhénבגללכן |
| eleeles | בִּגְלָלוֹbiglalóבגללו | בִּגְלָלָםbiglalámבגללם |
| elaelas | בִּגְלָלָהּbiglaláבגללה | בִּגְלָלָןbiglalánבגללן |
Exemplos com בגלל
הטיסה שלנו התעכבה בגלל מזג האוויר
Nosso voo atrasou por causa do tempo.
לא באתי למסיבה בגלל שהייתי חולה
Não fui à festa porque estava doente.
זה בגלל שאתה אידיוט.
Tatoeba · MrShoval · IvritLover · CC BY 2.0 FR
אני כאן לא בגלל זה.
זה בגלל שאני אוהב אותה.