בְּ em
bSem nikud: בprep.
Significado e tradução de ב
- 1.
em
מילה שמציינת מקום או זמן שבתוכו משהו קורה≈ בתוך
- 2.
com, de, por meio de
מילה שמציינת את הכלי או האמצעי שעושים בו דבר≈ באמצעות, בעזרת
- 3.
em mim, em você, nele
מילה עם סיומת של גוף שמציינת במי או במה מדובר
ב com pronomes
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Singular | Plural |
|---|---|---|
| eunós | בִּיbiבי | בָּנוּbánuבנו |
| tu (m.)vocês (m.) | בְּךָbekháבך | בָּכֶםbakhémבכם |
| tu (f.)vocês (f.) | בָּךְbakhבך | בָּכֶןbakhénבכן |
| eleeles | בּוֹboבו | בָּהֶםbahémבהםבָּםbamבםvariante |
| elaelas | בָּהּbaבה | בָּהֶןbahénבהןבָּןbanבןvariante |
Exemplos com ב
הילדים משחקים בחדר שלהם כל אחר הצהריים
As crianças brincam no quarto delas a tarde toda.
סבא כותב רק בעט כחול
O vovô só escreve com caneta azul.
ההורים שלי תמיד האמינו בי
Meus pais sempre acreditaram em mim.
מישהו צופה בי.
אפשר לבטוח בו.
אני מצטער, אני חוזר בי.