Aller au contenu

חוֹשֵׁשׁ שֶׁכֵּן j'en ai bien peur, je crains que oui

khochéch chékénSans nikoud: חושש שכן
interj.

Signification et traduction de חושש שכן

  1. 1.

    j'en ai bien peur, je crains que oui

    dit par un homme ; une femme dit : חוששת שכן

    תשובה עצובה: כן, למרות שהייתי רוצה שלא≈ למרבה הצער כן

Formes de חושש שכן

Exemples avec חושש שכן

  • — הטיסה שלנו התבטלה? — חושש שכן.

    — Notre vol a été annulé ? — J'en ai bien peur (répond un homme).

  • — זה אומר שנצטרך לעבור דירה? — חוששת שכן.

    — Ça veut dire qu'on va devoir déménager ? — J'en ai bien peur (répond une femme).

Commentaires