Aller au contenu

חֲזָרָה בִּתְשׁוּבָה retour à la religion, devenir pratiquant

khazara bitchouvaSans nikoud: חזרה בתשובה
nomféminin

Signification et traduction de חזרה בתשובה

  1. 1.

    retour à la religion, devenir pratiquant

    dans le judaïsme : adopter un mode de vie religieux

    תהליך שבו אדם חילוני מתחיל לשמור מצוות ולחיות חיים דתיים≈ התקרבות לדת

  2. 2.

    repentir, repentance

    הודאה בחטא, צער עליו והחלטה לא לחזור עליו≈ חרטה

חזרה בתשובה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
חֲזָרָה בִּתְשׁוּבָהkhazara bitchouvaחזרה בתשובה

Exemples avec חזרה בתשובה

  • החזרה בתשובה של אחי הפתיעה את כל המשפחה.

    Le retour de mon frère à la religion a surpris toute la famille.

  • בימים שלפני יום כיפור מדברים הרבה על חזרה בתשובה.

    Dans les jours qui précèdent Yom Kippour, on parle beaucoup de repentir.

Commentaires