לְצַלְצֵל מֻכָּר dire quelque chose, sembler familier
létzaltzél moukarSans nikoud: לצלצל מוכרverbe
Signification et traduction de לצלצל מוכר
- 1.
dire quelque chose, sembler familier
להיות דבר ששמענו כבר פעם, אבל לא זוכרים בדיוק מתי≈ להישמע מוכר
Conjugaison de לצלצל מוכר : présent, passé et futur, impératif
| Infinitif | Présent | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fém. | pl., masc. | pl., fém. | |
| לְצַלְצֵל מֻכָּרlétzaltzél moukarלצלצל מוכר | מְצַלְצֵל מֻכָּרmétzaltzél moukarמצלצל מוכר | מְצַלְצֶלֶת מֻכָּרmétzaltzélét moukarמצלצלת מוכר | מְצַלְצְלִים מֻכָּרmétzaltzélim moukarמצלצלים מוכר | מְצַלְצְלוֹת מֻכָּרmétzaltzélot moukarמצלצלות מוכר |
| Personne | Passé | Futur |
|---|---|---|
| jeאֲנִי | צִלְצַלְתִּי מֻכָּרtziltzalti moukarצלצלתי מוכר | אֲצַלְצֵל מֻכָּרatzaltzél moukarאצלצל מוכר |
| nousאֲנַחְנוּ | צִלְצַלְנוּ מֻכָּרtziltzalnou moukarצלצלנו מוכר | נְצַלְצֵל מֻכָּרnétzaltzél moukarנצלצל מוכר |
| tu (m.)אַתָּה | צִלְצַלְתָּ מֻכָּרtziltzalta moukarצלצלת מוכר | תְּצַלְצֵל מֻכָּרtétzaltzél moukarתצלצל מוכר |
| tu (f.)אַתְּ | צִלְצַלְתְּ מֻכָּרtziltzalt moukarצלצלת מוכר | תְּצַלְצְלִי מֻכָּרtétzaltzéli moukarתצלצלי מוכר |
| vous (m.)אַתֶּם | צִלְצַלְתֶּם מֻכָּרtziltzaltém moukarצלצלתם מוכר | תְּצַלְצְלוּ מֻכָּרtétzaltzélou moukarתצלצלו מוכר |
| vous (f.)אַתֶּן | צִלְצַלְתֶּן מֻכָּרtziltzaltén moukarצלצלתן מוכר | תְּצַלְצְלוּ מֻכָּרtétzaltzélou moukarתצלצלו מוכרתְּצַלְצֵלְנָה מֻכָּרtétzaltzélna moukarתצלצלנה מוכרsoutenuתְּצַלְצְלוּ מֻכָּרtétzaltzélou moukarתצלצלו מוכרvariante |
| ilהוּא | צִלְצֵל מֻכָּרtziltzél moukarצלצל מוכר | יְצַלְצֵל מֻכָּרyétzaltzél moukarיצלצל מוכר |
| elleהִיא | צִלְצְלָה מֻכָּרtziltzéla moukarצלצלה מוכר | תְּצַלְצֵל מֻכָּרtétzaltzél moukarתצלצל מוכר |
| ils / ellesהֵם / הֵן | צִלְצְלוּ מֻכָּרtziltzélou moukarצלצלו מוכר | יְצַלְצְלוּ מֻכָּרyétzaltzélou moukarיצלצלו מוכרתְּצַלְצֵלְנָה מֻכָּרtétzaltzélna moukarתצלצלנה מוכרfém., soutenu |
| Impératif | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vous (m.)אַתֶּם | vous (f.)אַתֶּן |
| צַלְצֵל מֻכָּרtzaltzél moukarצלצל מוכר | צַלְצְלִי מֻכָּרtzaltzéli moukarצלצלי מוכר | צַלְצְלוּ מֻכָּרtzaltzélou moukarצלצלו מוכר | צַלְצְלוּ מֻכָּרtzaltzélou moukarצלצלו מוכרצַלְצֵלְנָה מֻכָּרtzaltzélna moukarצלצלנה מוכרsoutenuצַלְצְלוּ מֻכָּרtzaltzélou moukarצלצלו מוכרvariante |
Exemples avec לצלצל מוכר
השם הזה מצלצל מוכר, אבל אני לא זוכרת מאיפה.
Ce nom me dit quelque chose, mais je ne me souviens pas d'où.