מַעֲשֵׂה יָדָיו son œuvre, l'œuvre de ses mains
ma'assé yadavSans nikoud: מעשה ידיוnommasculin
Signification et traduction de מעשה ידיו
- 1.
son œuvre, l'œuvre de ses mains
le suffixe change : ידיה (d'elle), ידינו (nôtre)…
משהו שאדם עשה או יצר בעצמו≈ יצירה
מעשה ידיו : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַעֲשֵׂה יָדָיוma'assé yadavמעשה ידיו |
Exemples avec מעשה ידיו
כל הרהיטים בסלון הם מעשה ידיה של סבתא שלי.
Tous les meubles du salon sont l'œuvre de ma grand-mère.