לִזְכּוֹת בִּפְרָס gagner un prix, remporter un prix
lizkot bifrasSans nikoud: לזכות בפרסverbe
Signification et traduction de לזכות בפרס
- 1.
gagner un prix, remporter un prix
לקבל פרס בתחרות או על הישג
Conjugaison de לזכות בפרס : présent, passé et futur, impératif
| Infinitif | Présent | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fém. | pl., masc. | pl., fém. | |
| לִזְכּוֹת בִּפְרָסlizkot bifrasלזכות בפרס | זוֹכֶה בִּפְרָסzokhé bifrasזוכה בפרס | זוֹכָה בִּפְרָסzokha bifrasזוכה בפרס | זוֹכִים בִּפְרָסzokhim bifrasזוכים בפרס | זוֹכוֹת בִּפְרָסzokhot bifrasזוכות בפרס |
| Personne | Passé | Futur |
|---|---|---|
| jeאֲנִי | זָכִיתִי בִּפְרָסzakhiti bifrasזכיתי בפרס | אֶזְכֶּה בִּפְרָסézké bifrasאזכה בפרס |
| nousאֲנַחְנוּ | זָכִינוּ בִּפְרָסzakhinou bifrasזכינו בפרס | נִזְכֶּה בִּפְרָסnizké bifrasנזכה בפרס |
| tu (m.)אַתָּה | זָכִיתָ בִּפְרָסzakhita bifrasזכית בפרס | תִּזְכֶּה בִּפְרָסtizké bifrasתזכה בפרס |
| tu (f.)אַתְּ | זָכִית בִּפְרָסzakhit bifrasזכית בפרס | תִּזְכִּי בִּפְרָסtizki bifrasתזכי בפרס |
| vous (m.)אַתֶּם | זְכִיתֶם בִּפְרָסzkhitém bifrasזכיתם בפרסזָכִיתֶם בִּפְרָסzakhitém bifrasזכיתם בפרסvariante | תִּזְכּוּ בִּפְרָסtizkou bifrasתזכו בפרס |
| vous (f.)אַתֶּן | זְכִיתֶן בִּפְרָסzkhitén bifrasזכיתן בפרסזָכִיתֶן בִּפְרָסzakhitén bifrasזכיתן בפרסvariante | תִּזְכּוּ בִּפְרָסtizkou bifrasתזכו בפרסתִּזְכֶּינָה בִּפְרָסtizkéna bifrasתזכינה בפרסsoutenu |
| ilהוּא | זָכָה בִּפְרָסzakha bifrasזכה בפרס | יִזְכֶּה בִּפְרָסyizké bifrasיזכה בפרס |
| elleהִיא | זָכְתָה בִּפְרָסzakhta bifrasזכתה בפרס | תִּזְכֶּה בִּפְרָסtizké bifrasתזכה בפרס |
| ils / ellesהֵם / הֵן | זָכוּ בִּפְרָסzakhou bifrasזכו בפרס | יִזְכּוּ בִּפְרָסyizkou bifrasיזכו בפרסתִּזְכֶּינָה בִּפְרָסtizkéna bifrasתזכינה בפרסfém., soutenu |
| Impératif | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vous (m.)אַתֶּם | vous (f.)אַתֶּן |
| זְכֵה בִּפְרָסzkhé bifrasזכה בפרס | זְכִי בִּפְרָסzkhi bifrasזכי בפרס | זְכוּ בִּפְרָסzkhou bifrasזכו בפרס | זְכוּ בִּפְרָסzkhou bifrasזכו בפרסזְכֶינָה בִּפְרָסzkhéna bifrasזכינה בפרסsoutenu |
Exemples avec לזכות בפרס
בכיתה ו' זכיתי בפרס על הסיפור הקצר שכתבתי.
En CM2, j'ai gagné un prix pour la nouvelle que j'avais écrite.