חַי וְנוֹשֵׁם ne vivre que pour
khay vnochémSans nikoud: חי ונושםadj.
Signification et traduction de חי ונושם
- 1.
ne vivre que pour
שכל החיים שלו מסביב לתחום אחד שהוא אוהב מאוד≈ מכור ל־, שקוע ב־
- חַי וְנוֹשֵׁם מַשֶּׁהוּ— ne vivre que pour qqch(complément direct sans préposition)
- 2.
bien vivant, toujours en vie
שעדיין חי ופעיל, למרות מה שחשבו≈ בחיים, קיים
חי ונושם : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | חַי וְנוֹשֵׁםkhay vnochémחי ונושם | |
| Pluriel |
Exemples avec חי ונושם
הבן שלי חי ונושם כדורגל מגיל חמש.
Mon fils ne vit que pour le foot depuis l'âge de cinq ans.
חשבנו שהחתול הלך לאיבוד, אבל הוא חזר חי ונושם.
On croyait que le chat s'était perdu, mais il est revenu bien vivant.