וּבַל נִשְׁכַּח enfin, et non des moindres

1. 1.

   enfin, et non des moindres

   אומרים לפני הדבר האחרון ברשימה, כדי להדגיש שגם הוא חשוב≈ ולסיום

2. 2.

   sans oublier, et n'oublions pas

   אומרים כדי להזכיר עוד דבר חשוב≈ וגם

Formes de ובל נשכח

Exemples avec ובל נשכח

• תודה למורים, להורים, ובל נשכח – לתלמידים שעבדו קשה כל השנה!

  Merci aux enseignants, aux parents et enfin, et non des moindres, aux élèves qui ont travaillé dur toute l'année !

• בטיול ראינו מוזיאון ושוק, ובל נשכח את הארוחה הנהדרת בנמל.

  Pendant le voyage, nous avons vu un musée et un marché, sans oublier le merveilleux repas au port.