קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים le saint des saints
kodéch hakodachimSans nikoud: קודש הקודשיםnommasculin
Signification et traduction de קודש הקודשים
- 1.
le saint des saints
aussi au figuré : lieu où personne ne doit entrer
החדר הפנימי והחשוב ביותר בבית המקדש; גם מקום שאסור לגעת בו
קודש הקודשים : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁיםkodéch hakodachimקודש הקודשים |
Exemples avec קודש הקודשים
חדר העבודה של אבא שלי הוא קודש הקדשים, ואסור לנו להיכנס אליו.
Le bureau de mon père, c'est le saint des saints, et nous n'avons pas le droit d'y entrer.