Aller au contenu

אֱלֹהִים יִשְׁמֹר Dieu nous en préserve !, à Dieu ne plaise !

élohim yichmorSans nikoud: אלהים ישמור
interj.

Signification et traduction de אלהים ישמור

  1. 1.

    Dieu nous en préserve !, à Dieu ne plaise !

    exprime aussi l'étonnement : mon Dieu !

    קריאה שאומרים כשמקווים שדבר רע לא יקרה≈ חס וחלילה, חלילה

Formes de אלהים ישמור

Exemples avec אלהים ישמור

  • אלוהים ישמור, מה היה קורה אם הייתם נוסעים בסערה הזאת?

    Dieu nous en préserve, que se serait-il passé si vous aviez pris la route par cette tempête ?

Commentaires