מִבְזַק חֲדָשׁוֹת flash d'information, bulletin d'information
mivzak khadachotSans nikoud: מבזק חדשותnommasculin
Signification et traduction de מבזק חדשות
- 1.
flash d'information, bulletin d'information
תוכנית קצרה ברדיו או בטלוויזיה עם החדשות האחרונות, למשל בכל שעה≈ חדשות
- 2.
flash spécial, alerte info
הודעה קצרה ודחופה על דבר חשוב שקרה עכשיו≈ הודעה דחופה
מבזק חדשות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִבְזַק חֲדָשׁוֹתmivzak khadachotמבזק חדשות | מִבְזְקֵי חֲדָשׁוֹתmivzékéy khadachotמבזקי חדשות |
Exemples avec מבזק חדשות
ברדיו של המונית שמענו מבזק חדשות על פקקים בכניסה לעיר.
À la radio du taxi, on a entendu un flash info sur les bouchons à l'entrée de la ville.
באמצע הסרט קטעו את השידור למבזק חדשות על סערה שמתקרבת לחוף.
Au milieu du film, on a interrompu l'émission pour un flash spécial sur une tempête qui approche de la côte.