לְהִתְעַלּוֹת עַל עַצְמוֹ se surpasser
léhit'alot al atzmoSans nikoud: להתעלות על עצמוverbe
Signification et traduction de להתעלות על עצמו
- 1.
se surpasser
להצליח יותר מכפי שהצליח אי פעם≈ להצטיין
Conjugaison de להתעלות על עצמו : présent, passé et futur, impératif
| Infinitif | Présent | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fém. | pl., masc. | pl., fém. | |
| לְהִתְעַלּוֹת עַל עַצְמוֹléhit'alot al atzmoלהתעלות על עצמו | מִתְעַלֶּה עַל עַצְמוֹmit'alé al atzmoמתעלה על עצמו | |||
| Personne | Passé | Futur |
|---|---|---|
| jeאֲנִי | ||
| nousאֲנַחְנוּ | ||
| tu (m.)אַתָּה | ||
| tu (f.)אַתְּ | ||
| vous (m.)אַתֶּם | ||
| vous (f.)אַתֶּן | ||
| ilהוּא | הִתְעַלָּה עַל עַצְמוֹhit'ala al atzmoהתעלה על עצמו | יִתְעַלֶּה עַל עַצְמוֹyit'alé al atzmoיתעלה על עצמו |
| elleהִיא | ||
| ils / ellesהֵם / הֵן |
Exemples avec להתעלות על עצמו
ליאת התעלתה על עצמה והכינה לבת שלה עוגה בצורת טירה.
Liat s'est surpassée et a fait à sa fille un gâteau en forme de château.