עַל זְמַן שָׁאוּל en sursis, avec les jours comptés
al zman cha'oulSans nikoud: על זמן שאולadv.
Signification et traduction de על זמן שאול
- 1.
en sursis, avec les jours comptés
quand la fin est proche
כשנשאר רק עוד מעט זמן עד שהדבר ייגמר או עד המוות≈ בימים האחרונים
Formes de על זמן שאול
Exemples avec על זמן שאול
הרופאים אמרו שהוא חי על זמן שאול, אבל הוא עדיין יוצא כל בוקר לטיול.
Les médecins ont dit qu'il vivait en sursis, mais il sort encore se promener tous les matins.
המחשב הישן שלי עובד על זמן שאול, הוא יכול להתקלקל בכל רגע.
Mon vieil ordinateur vit en sursis, il peut lâcher à tout moment.