לְמַעְלָה מִ־ plus de, au-delà de
léma'ala mi-Sans nikoud: למעלה מ־prép.
Signification et traduction de למעלה מ־
- 1.
plus de, au-delà de
יותר מכמות או ממספר מסוים≈ יותר מ־, מעל
- לְמַעְלָה מִ־מַשֶּׁהוּ— plus de qqch
למעלה מ־ avec pronoms
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| jenous | לְמַעְלָה מִמֶּנִּיléma'ala miméniלמעלה ממני | לְמַעְלָה מֵאִתָּנוּléma'ala mé'itanouלמעלה מאיתנולְמַעְלָה מִמֶּנּוּléma'ala miménouלמעלה ממנוvariante |
| tu (m.)vous (m.) | לְמַעְלָה מִמְּךָléma'ala mimkhaלמעלה ממך | לְמַעְלָה מִכֶּםléma'ala mikémלמעלה מכם |
| tu (f.)vous (f.) | לְמַעְלָה מִמֵּךְléma'ala mimékhלמעלה ממך | לְמַעְלָה מִכֶּןléma'ala mikénלמעלה מכן |
| ilils | לְמַעְלָה מִמֶּנּוּléma'ala miménouלמעלה ממנו | לְמַעְלָה מֵהֶםléma'ala méhémלמעלה מהם |
| elleelles | לְמַעְלָה מִמֶּנָּהléma'ala miménaלמעלה ממנה | לְמַעְלָה מֵהֶןléma'ala méhénלמעלה מהן |
Exemples avec למעלה מ־
למעלה מאלף איש הגיעו לפתיחת הספרייה החדשה.
Plus de mille personnes sont venues à l'inauguration de la nouvelle bibliothèque.