Aller au contenu

אַחֲרֵי הַחַגִּים après les fêtes

akharéy hakhaguimSans nikoud: אחרי החגים
adv.

Signification et traduction de אחרי החגים

  1. 1.

    après les fêtes

    en Israël : après les fêtes juives d'automne

    בזמן שאחרי חגי תשרי, כשהשגרה חוזרת

  2. 2.

    un de ces jours, à plus tard, aux calendes grecques

    iron.

    בזמן לא ברור בעתיד, כלומר כנראה אף פעם≈ מתישהו, אף פעם

Formes de אחרי החגים

Exemples avec אחרי החגים

  • את השיפוץ במטבח נתחיל אחרי החגים, באמצע אוקטובר.

    Nous commencerons les travaux de la cuisine après les fêtes, à la mi-octobre.

  • ביקשתי מבעל הבית לתקן את הדוד, והוא ענה כמו תמיד: אחרי החגים.

    J'ai demandé au propriétaire de réparer le chauffe-eau, et comme toujours il m'a répondu : « après les fêtes ».

Sélectionné à partir du Wiktionnaire · CC BY-SA 4.0

Commentaires