Aller au contenu

בַּת קוֹל voix céleste, voix du ciel

bat kolSans nikoud: בת קול
nomféminin

Signification et traduction de בת קול

  1. 1.

    voix céleste, voix du ciel

    קול שבא מן השמים, לפי הסיפורים העתיקים

  2. 2.

    écho

    קול שחוזר אחרי שהוא פוגע בקיר או בהר≈ הד

בת קול : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
בַּת קוֹלbat kolבת קול

Exemples avec בת קול

  • באגדה יצאה בת קול מן השמים ואמרה לו לחזור הביתה.

    Dans la légende, une voix céleste lui a dit de rentrer chez lui.

  • צעקנו בתוך המערה ושמענו בת קול חוזרת אלינו.

    Nous avons crié dans la grotte et entendu l'écho revenir vers nous.

Commentaires