Aller au contenu

מִשְׁנֶה לַמֶּלֶךְ vice-roi

michné lamélékhSans nikoud: משנה למלך
nommasculin

Signification et traduction de משנה למלך

  1. 1.

    vice-roi

    האיש שמנהל את הממלכה בשם המלך ונמצא מיד אחריו בדרגה

  2. 2.

    numéro deux, bras droit

    האדם השני בחשיבותו אחרי מי שעומד בראש≈ יד ימין

משנה למלך : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מִשְׁנֶה לַמֶּלֶךְmichné lamélékhמשנה למלך

Exemples avec משנה למלך

  • בסיפור, פרעה מינה את יוסף למשנה למלך מצרים.

    Dans le récit, Pharaon a nommé Joseph vice-roi d'Égypte.

  • במשרד הזה הסגנית היא המשנה למלך, בלעדיה שום דבר לא זז.

    Dans ce bureau, l'adjointe est le numéro deux : sans elle, rien ne bouge.

Commentaires