Aller au contenu

לְשׁוֹן הַמְעָטָה euphémisme, litote

léchon ham'ataSans nikoud: לשון המעטה
nomféminin

Signification et traduction de לשון המעטה

  1. 1.

    euphémisme, litote

    דרך דיבור שמציגה דבר כקטן או כעדין יותר ממה שהוא באמת

לשון המעטה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
לְשׁוֹן הַמְעָטָהléchon ham'ataלשון המעטהלְשׁוֹנוֹת הַמְעָטָהléchonot ham'ataלשונות המעטה

Exemples avec לשון המעטה

  • לומר שהיה חם אתמול זאת לשון המעטה, היו ארבעים מעלות.

    Dire qu'il faisait chaud hier est un euphémisme : il faisait quarante degrés.

Commentaires