אֲסִיר תּוֹדָה reconnaissant
assir todaSans nikoud: אסיר תודהadj.
Signification et traduction de אסיר תודה
- 1.
reconnaissant
מרגיש תודה עמוקה כלפי מי שעזר לו≈ מכיר טובה, מודה
- אֲסִיר תּוֹדָה לְ־מִישֶׁהוּ— reconnaissant envers qqn
- אֲסִיר תּוֹדָה עַל מַשֶּׁהוּ— reconnaissant de qqch
אסיר תודה : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | אֲסִיר תּוֹדָהassir todaאסיר תודה | אֲסִירַת תּוֹדָהassirat todaאסירת תודה |
| Pluriel | אֲסִירֵי תּוֹדָהassiréy todaאסירי תודה | אֲסִירוֹת תּוֹדָהassirot todaאסירות תודה |
Exemples avec אסיר תודה
אני אסירת תודה לכם על כל התמיכה השנה.
Je vous suis très reconnaissante pour tout votre soutien cette année.
ההורים היו אסירי תודה על העזרה של השכנים.
Les parents étaient reconnaissants de l'aide des voisins.