טְרִיּוּת la fraîcheur
triyoutSans nikoud: טריותnomfémininRacine:ט-ר-ה
Signification et traduction de טריות
- 1.
la fraîcheur
מצב של דבר שהוא חדש, שעשו או קטפו אותו לא מזמן
טריות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| טְרִיּוּתtriyoutטריות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| טְרִיּוּתtriyoutטריות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | טְרִיּוּתִיtriyoutiטריותי | |
| ton (m.)אַתָּה | טְרִיּוּתְךָtriyoutkhaטריותך | |
| ton (f.)אַתְּ | טְרִיּוּתֵךְtriyoutékhטריותך | |
| son (à lui)הוּא | טְרִיּוּתוֹtriyoutoטריותו | |
| son (à elle)הִיא | טְרִיּוּתָהּtriyoutaטריותה | |
| notreאֲנַחְנוּ | טְרִיּוּתֵנוּtriyouténouטריותנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | טְרִיּוּתְכֶםtriyoutkhémטריותכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | טְרִיּוּתְכֶןtriyoutkhénטריותכן | |
| leur (m.)הֵם | טְרִיּוּתָםtriyoutamטריותם | |
| leur (f.)הֵן | טְרִיּוּתָןtriyoutanטריותן |
Exemples avec טריות
לפני שאני קונה דג, אני תמיד בודקת את הטריות שלו
Avant d'acheter un poisson, je vérifie toujours sa fraîcheur.