מִסְבָּאָה taverne, auberge
misba'aSans nikoud: מסבאהnomfémininMishkal: miktaláמִקְטָלָהRacine:ס-ב-א
Signification et traduction de מסבאה
- 1.
taverne, auberge, troquet
מקום ישן ופשוט שבו שותים יין ובירה ואוכלים≈ בר, פאב
מסבאה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִסְבָּאָהmisba'aמסבאה | מִסְבָּאוֹתmisba'otמסבאות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִסְבְּאַתmisbé'atמסבאת | מִסְבְּאוֹתmisbé'otמסבאות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מִסְבָּאתִיmisbatiמסבאתי | מִסְבְּאוֹתַיmisbé'otayמסבאותיי |
| ton (m.)אַתָּה | מִסְבָּאתְךָmisbatkhaמסבאתך | מִסְבְּאוֹתֶיךָmisbé'otékhaמסבאותיך |
| ton (f.)אַתְּ | מִסְבָּאתֵךְmisbatékhמסבאתך | מִסְבְּאוֹתַיִךְmisbé'otayikhמסבאותייך |
| son (à lui)הוּא | מִסְבָּאתוֹmisbatoמסבאתו | מִסְבְּאוֹתָיוmisbé'otavמסבאותיו |
| son (à elle)הִיא | מִסְבָּאתָהּmisbataמסבאתה | מִסְבְּאוֹתֶיהָmisbé'otéhaמסבאותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | מִסְבָּאתֵנוּmisbaténouמסבאתנו | מִסְבְּאוֹתֵינוּmisbé'otéynouמסבאותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מִסְבָּאתְכֶםmisbatkhémמסבאתכם | מִסְבְּאוֹתֵיכֶםmisbé'otéykhémמסבאותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מִסְבָּאתְכֶןmisbatkhénמסבאתכן | מִסְבְּאוֹתֵיכֶןmisbé'otéykhénמסבאותיכן |
| leur (m.)הֵם | מִסְבָּאתָםmisbatamמסבאתם | מִסְבְּאוֹתֵיהֶםmisbé'otéyhémמסבאותיהם |
| leur (f.)הֵן | מִסְבָּאתָןmisbatanמסבאתן | מִסְבְּאוֹתֵיהֶןmisbé'otéyhénמסבאותיהן |
Exemples avec מסבאה
בעיר העתיקה ישבנו במסבאה קטנה ושתינו יין מקומי.
Dans la vieille ville, nous nous sommes assis dans une petite taverne et avons bu du vin local.