סַדְנָה atelier
sadnaSans nikoud: סדנהnomfémininMishkal: katláקַטְלָהRacine:ס-ד-ן
Signification et traduction de סדנה
- 1.
atelier
מקום עבודה קטן שבו מתקנים או מייצרים דברים ביד≈ בית מלאכה, מפעל קטן
- 2.
atelier, séminaire
מפגש לימודי קצר שבו המשתתפים מתרגלים בעצמם נושא מסוים≈ קורס, השתלמות, סמינר
סדנה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| סַדְנָהsadnaסדנה | סַדְנָאוֹתsadna'otסדנאות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| סַדְנַתsadnatסדנת | סַדְנוֹתsadnotסדנות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | סַדְנָתִיsadnatiסדנתי | סַדְנוֹתַיsadnotayסדנותיי |
| ton (m.)אַתָּה | סַדְנָתְךָsadnatkhaסדנתך | סַדְנוֹתֶיךָsadnotékhaסדנותיך |
| ton (f.)אַתְּ | סַדְנָתֵךְsadnatékhסדנתך | סַדְנוֹתַיִךְsadnotayikhסדנותייך |
| son (à lui)הוּא | סַדְנָתוֹsadnatoסדנתו | סַדְנוֹתָיוsadnotavסדנותיו |
| son (à elle)הִיא | סַדְנָתָהּsadnataסדנתה | סַדְנוֹתֶיהָsadnotéhaסדנותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | סַדְנָתֵנוּsadnaténouסדנתנו | סַדְנוֹתֵינוּsadnotéynouסדנותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | סַדְנַתְכֶםsadnatkhémסדנתכם | סַדְנוֹתֵיכֶםsadnotéykhémסדנותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | סַדְנַתְכֶןsadnatkhénסדנתכן | סַדְנוֹתֵיכֶןsadnotéykhénסדנותיכן |
| leur (m.)הֵם | סַדְנָתָםsadnatamסדנתם | סַדְנוֹתֵיהֶםsadnotéyhémסדנותיהם |
| leur (f.)הֵן | סַדְנָתָןsadnatanסדנתן | סַדְנוֹתֵיהֶןsadnotéyhénסדנותיהן |
Exemples avec סדנה
אבא של רועי פתח סדנה קטנה לתיקון אופניים
Le père de Roï a ouvert un petit atelier de réparation de vélos.
נרשמתי לסדנת צילום שמתחילה בשבוע הבא
Je me suis inscrit à un atelier photo qui commence la semaine prochaine.