רְצִינוּת sérieux
rétzinoutSans nikoud: רצינותnomfémininRacine:ר-צ-ן
Signification et traduction de רצינות
- 1.
sérieux
התכונה של מי שמתייחס לדברים בכובד ראש ולא בצחוק≈ כובד ראש
רצינות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| רְצִינוּתrétzinoutרצינות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| רְצִינוּתrétzinoutרצינות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | רְצִינוּתִיrétzinoutiרצינותי | |
| ton (m.)אַתָּה | רְצִינוּתְךָrétzinoutkhaרצינותך | |
| ton (f.)אַתְּ | רְצִינוּתֵךְrétzinoutékhרצינותך | |
| son (à lui)הוּא | רְצִינוּתוֹrétzinoutoרצינותו | |
| son (à elle)הִיא | רְצִינוּתָהּrétzinoutaרצינותה | |
| notreאֲנַחְנוּ | רְצִינוּתֵנוּrétzinouténouרצינותנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | רְצִינוּתְכֶםrétzinoutkhémרצינותכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | רְצִינוּתְכֶןrétzinoutkhénרצינותכן | |
| leur (m.)הֵם | רְצִינוּתָםrétzinoutamרצינותם | |
| leur (f.)הֵן | רְצִינוּתָןrétzinoutanרצינותן |
Exemples avec רצינות
המאמנת דיברה עם הקבוצה ברצינות על המשחק של שבת
L'entraîneuse a parlé sérieusement à l'équipe du match de samedi.