Aller au contenu

אַט lentement, doucement

atSans nikoud: אט
adv.

Signification et traduction de אט

  1. 1.

    lentement, doucement

    בקצב איטי, לא מהר≈ לאט, בנחת

  2. 2.

    peu à peu, petit à petit

    מעט בכל פעם, בהדרגה≈ בהדרגה, לאט לאט

Formes de אט

Exemples avec אט

  • הזקן הלך אט לכיוון התחנה, נשען על המקל

    Le vieil homme marchait lentement vers l'arrêt, appuyé sur sa canne.

  • אט אט התרגלתי לעבודה החדשה ולאנשים בה

    Peu à peu, je me suis habitué à mon nouveau travail et à mes collègues.

  • שתי תרבויות גדולות דעכו אט אט.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אט אט השמיים מתבהרים.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • מועצות זמניות של זקני העיר הפכו אט אט למיליציות.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Commentaires