הֵד écho
hédSans nikoud: הדnommasculinMishkal: kételקֶטֶלRacine:ה-ד-ד
Signification et traduction de הד
- 1.
écho
קול שחוזר אלינו אחרי שפגע בקיר, בהר או במערה
הד : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הֵדhédהד | הֵדִיםhédimהדים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הֵדhédהד | הֵדֵיhédéyהדי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | הֵדִיhédiהדי | הֵדַיhédayהדיי |
| ton (m.)אַתָּה | הֵדְךָhédkhaהדך | הֵדֶיךָhédékhaהדיך |
| ton (f.)אַתְּ | הֵדֵךְhédékhהדך | הֵדַיִךְhédayikhהדייך |
| son (à lui)הוּא | הֵדוֹhédoהדו | הֵדָיוhédavהדיו |
| son (à elle)הִיא | הֵדָהּhédaהדה | הֵדֶיהָhédéhaהדיה |
| notreאֲנַחְנוּ | הֵדֵנוּhédénouהדנו | הֵדֵינוּhédéynouהדינו |
| votre (m.)אַתֶּם | הֵדְכֶםhédkhémהדכם | הֵדֵיכֶםhédéykhémהדיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | הֵדְכֶןhédkhénהדכן | הֵדֵיכֶןhédéykhénהדיכן |
| leur (m.)הֵם | הֵדָםhédamהדם | הֵדֵיהֶםhédéyhémהדיהם |
| leur (f.)הֵן | הֵדָןhédanהדן | הֵדֵיהֶןhédéyhénהדיהן |
Exemples avec הד
צעקנו את השמות שלנו בתוך המערה ושמענו הד חזק.
Nous avons crié nos noms dans la grotte et entendu un fort écho.