כִּבְיָכוֹל soi-disant, prétendument

1. 1.

   soi-disant, prétendument

   כך זה נראה או כך אומרים, אבל זה לא באמת≈ לכאורה

2. 2.

   pour ainsi dire, en quelque sorte

   מילה שאומרים כשהביטוי לא מדויק לגמרי≈ כאילו

Formes de כביכול

Exemples avec כביכול

• הוא היה כביכול חולה, אבל ראו אותו בים.

  Il était soi-disant malade, mais on l'a vu à la plage.

• החתול הוא, כביכול, הבוס האמיתי של הבית.

  Le chat est, pour ainsi dire, le vrai patron de la maison.

• הוא הכחיש שאמר, כביכול, דבר כזה.

  Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR