Aller au contenu

תַּיָּר touriste

tayarSans nikoud: תייר
nommasculinMishkal: katálקַטָּלRacine:ת-י-ר

Signification et traduction de תייר

  1. 1.

    touriste

    מי שנוסע למקום אחר כדי לטייל ולראות אותו≈ מטייל, נופש

תייר : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
תַּיָּרtayarתיירתַּיָּרִיםtayarimתיירים
État construit
SingulierPluriel
תַּיַּרtayarתיירתַּיָּרֵיtayaréyתיירי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיתַּיָּרִיtayariתייריתַּיָּרַיtayarayתייריי
ton (m.)אַתָּהתַּיָּרְךָtayarkhaתיירךתַּיָּרֶיךָtayarékhaתייריך
ton (f.)אַתְּתַּיָּרֵךְtayarékhתיירךתַּיָּרַיִךְtayarayikhתיירייך
son (à lui)הוּאתַּיָּרוֹtayaroתיירותַּיָּרָיוtayaravתייריו
son (à elle)הִיאתַּיָּרָהּtayaraתיירהתַּיָּרֶיהָtayaréhaתייריה
notreאֲנַחְנוּתַּיָּרֵנוּtayarénouתיירנותַּיָּרֵינוּtayaréynouתיירינו
votre (m.)אַתֶּםתַּיַּרְכֶםtayarkhémתיירכםתַּיָּרֵיכֶםtayaréykhémתייריכם
votre (f.)אַתֶּןתַּיַּרְכֶןtayarkhénתיירכןתַּיָּרֵיכֶןtayaréykhénתייריכן
leur (m.)הֵםתַּיָּרָםtayaramתיירםתַּיָּרֵיהֶםtayaréyhémתייריהם
leur (f.)הֵןתַּיָּרָןtayaranתיירןתַּיָּרֵיהֶןtayaréyhénתייריהן

Exemples avec תייר

  • בקיץ העיר העתיקה מלאה בתיירים מכל העולם.

    En été, la vieille ville est pleine de touristes du monde entier.

  • יש יותר מדי תיירים.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • ראיתי תיירים רבים על החוף.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • זו מלכודת תיירים.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires