Aller au contenu

כַּעֲבֹר après, au bout de

ka'avorSans nikoud: כעבור
conj.

Signification et traduction de כעבור

  1. 1.

    après, au bout de

    אחרי שעבר זמן מסוים≈ אחרי, לאחר

Formes de כעבור

Exemples avec כעבור

  • הוא יצא מהבית, וכעבור רגע חזר לקחת מטרייה.

    Il est sorti de la maison et, un instant plus tard, il est revenu prendre un parapluie.

  • שתלנו את העץ, וכעבור שלוש שנים הוא כבר נתן פירות.

    Nous avons planté l'arbre et, au bout de trois ans, il donnait déjà des fruits.

  • הוא יחזור כעבור מספר ימים.

    Tatoeba · Eldad · Aleksej · CC BY 2.0 FR

  • כבר כעבור זמן קצר יֵדע הנער מה הם החיים.

    Tatoeba · fekundulo · mrtaistoi · CC BY 2.0 FR

  • כעבור כמה דקות צלצל הטלפון.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires