סָלוֹן salon, séjour
salonSans nikoud: סלוןnommasculinMishkal: катонRacine:ס-ל-ה
Signification et traduction de סלון
- 1.
salon, séjour
החדר בבית שבו יושבים יחד, מקבלים אורחים ורואים טלוויזיה≈ חדר מגורים, חדר אורחים
- 2.
salon
מקום עסק שבו מטפלים בשיער וביופי, או אולם להצגת מכוניות או בגדים≈ מספרה
סלון : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| סָלוֹןsalonסלון | סָלוֹנִיםsalonimסלונים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| סְלוֹןslonסלון | סָלוֹנֵיsalonéyסלוני |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | סְלוֹנִיsloniסלוני | סָלוֹנַיsalonayסלוניי |
| ton (m.)אַתָּה | סְלוֹנְךָslonkhaסלונך | סָלוֹנֶיךָsalonékhaסלוניך |
| ton (f.)אַתְּ | סְלוֹנֵךְslonékhסלונך | סָלוֹנַיִךְsalonayikhסלונייך |
| son (à lui)הוּא | סְלוֹנוֹslonoסלונו | סָלוֹנָיוsalonavסלוניו |
| son (à elle)הִיא | סְלוֹנָהּslonaסלונה | סָלוֹנֶיהָsalonéhaסלוניה |
| notreאֲנַחְנוּ | סְלוֹנֵנוּslonénouסלוננו | סָלוֹנֵינוּsalonéynouסלונינו |
| votre (m.)אַתֶּם | סְלוֹנְכֶםslonkhémסלונכם | סָלוֹנֵיכֶםsalonéykhémסלוניכם |
| votre (f.)אַתֶּן | סְלוֹנְכֶןslonkhénסלונכן | סָלוֹנֵיכֶןsalonéykhénסלוניכן |
| leur (m.)הֵם | סְלוֹנָםslonamסלונם | סָלוֹנֵיהֶםsalonéyhémסלוניהם |
| leur (f.)הֵן | סְלוֹנָןslonanסלונן | סָלוֹנֵיהֶןsalonéyhénסלוניהן |
Exemples avec סלון
הילדים נרדמו מול הטלוויזיה על הספה בסלון
Les enfants se sont endormis devant la télé sur le canapé du salon.
היא פתחה סלון יופי קטן ליד הבית
Elle a ouvert un petit salon de beauté près de chez elle.
שמתי את הספר על השולחן בסלון.
אשתו של טום לא אוהבת שהוא מעשן בסלון.
זה הסלון שלנו.