Aller au contenu

בִּרְיוֹן brute, petite brute

biryonSans nikoud: בריון
nommasculinMishkal: kitlónקִטְלוֹןRacine:ב-ר-ה

Signification et traduction de בריון

  1. 1.

    brute, petite brute, caïd

    מי שמשתמש בכוח ומפחיד או מציק לחלשים ממנו≈ מציק, אלים

בריון : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
בִּרְיוֹןbiryonבריוןבִּרְיוֹנִיםbiryonimבריונים
État construit
SingulierPluriel
בִּרְיוֹןbiryonבריוןבִּרְיוֹנֵיbiryonéyבריוני
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיבִּרְיוֹנִיbiryoniבריוניבִּרְיוֹנַיbiryonayבריוניי
ton (m.)אַתָּהבִּרְיוֹנְךָbiryonkhaבריונךבִּרְיוֹנֶיךָbiryonékhaבריוניך
ton (f.)אַתְּבִּרְיוֹנֵךְbiryonékhבריונךבִּרְיוֹנַיִךְbiryonayikhבריונייך
son (à lui)הוּאבִּרְיוֹנוֹbiryonoבריונובִּרְיוֹנָיוbiryonavבריוניו
son (à elle)הִיאבִּרְיוֹנָהּbiryonaבריונהבִּרְיוֹנֶיהָbiryonéhaבריוניה
notreאֲנַחְנוּבִּרְיוֹנֵנוּbiryonénouבריוננובִּרְיוֹנֵינוּbiryonéynouבריונינו
votre (m.)אַתֶּםבִּרְיוֹנְכֶםbiryonkhémבריונכםבִּרְיוֹנֵיכֶםbiryonéykhémבריוניכם
votre (f.)אַתֶּןבִּרְיוֹנְכֶןbiryonkhénבריונכןבִּרְיוֹנֵיכֶןbiryonéykhénבריוניכן
leur (m.)הֵםבִּרְיוֹנָםbiryonamבריונםבִּרְיוֹנֵיהֶםbiryonéyhémבריוניהם
leur (f.)הֵןבִּרְיוֹנָןbiryonanבריונןבִּרְיוֹנֵיהֶןbiryonéyhénבריוניהן

Exemples avec בריון

  • בכיתה ד' היה בריון שלקח לכולם את הכריכים

    En CM1, il y avait une petite brute qui prenait les sandwichs de tout le monde.

  • היית בריון מציק בתיכון.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • תום בריון שוטה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Commentaires