כֶּתֶם tache
kétémSans nikoud: כתםnommasculinMishkal: kételקֶטֶלRacine:כ-ת-ם
Signification et traduction de כתם
- 1.
tache
סימן מלוכלך או בצבע אחר על בד, על נייר או על העור≈ לכלוך, סימן
כתם : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| כֶּתֶםkétémכתם | כְּתָמִיםktamimכתמים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| כֶּתֶםkétémכתם | כִּתְמֵיkitméyכתמי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | כִּתְמִיkitmiכתמי | כְּתָמַיktamayכתמיי |
| ton (m.)אַתָּה | כִּתְמְךָkitmékhaכתמך | כְּתָמֶיךָktamékhaכתמיך |
| ton (f.)אַתְּ | כִּתְמֵךְkitmékhכתמך | כְּתָמַיִךְktamayikhכתמייך |
| son (à lui)הוּא | כִּתְמוֹkitmoכתמו | כְּתָמָיוktamavכתמיו |
| son (à elle)הִיא | כִּתְמָהּkitmaכתמה | כְּתָמֶיהָktaméhaכתמיה |
| notreאֲנַחְנוּ | כִּתְמֵנוּkitménouכתמנו | כְּתָמֵינוּktaméynouכתמינו |
| votre (m.)אַתֶּם | כִּתְמְכֶםkitmékhémכתמכם | כִּתְמֵיכֶםkitméykhémכתמיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | כִּתְמְכֶןkitmékhénכתמכן | כִּתְמֵיכֶןkitméykhénכתמיכן |
| leur (m.)הֵם | כִּתְמָםkitmamכתמם | כִּתְמֵיהֶםkitméyhémכתמיהם |
| leur (f.)הֵן | כִּתְמָןkitmanכתמן | כִּתְמֵיהֶןkitméyhénכתמיהן |
Exemples avec כתם
שפכתי יין על המפה, ועכשיו יש עליה כתם גדול
J'ai renversé du vin sur la nappe, et maintenant il y a une grosse tache.
איזה סוג כתם זה?
היה קשה להסיר את כתם הקפה.
היו כתמי דם על הרצפה.