Aller au contenu

תּוֹלַעַת ver

tola'atSans nikoud: תולעת
nomfémininMishkal: tiktéletתִּקְטֶלֶתRacine:ת-ל-ע

Signification et traduction de תולעת

  1. 1.

    ver

    בעל חיים קטן, ארוך ורך, בלי רגליים

תולעת : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
תּוֹלַעַתtola'atתולעתתּוֹלֵעָהtolé'aתולעהvarianteתּוֹלָעִיםtola'imתולעים
État construit
SingulierPluriel
תּוֹלַעַתtola'atתולעתתּוֹלְעֵיtolé'éyתולעי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיתּוֹלַעְתִּיtola'atiתולעתיתּוֹלָעַיtola'ayתולעיי
ton (m.)אַתָּהתּוֹלַעְתְּךָtola'atékhaתולעתךתּוֹלָעֶיךָtola'ékhaתולעיך
ton (f.)אַתְּתּוֹלַעְתֵּךְtola'atékhתולעתךתּוֹלָעַיִךְtola'ayikhתולעייך
son (à lui)הוּאתּוֹלַעְתּוֹtola'atoתולעתותּוֹלָעָיוtola'avתולעיו
son (à elle)הִיאתּוֹלַעְתָּהּtola'ataתולעתהתּוֹלָעֶיהָtola'éhaתולעיה
notreאֲנַחְנוּתּוֹלַעְתֵּנוּtola'aténouתולעתנותּוֹלָעֵינוּtola'éynouתולעינו
votre (m.)אַתֶּםתּוֹלַעְתְּכֶםtola'atékhémתולעתכםתּוֹלְעֵיכֶםtolé'éykhémתולעיכם
votre (f.)אַתֶּןתּוֹלַעְתְּכֶןtola'atékhénתולעתכןתּוֹלְעֵיכֶןtolé'éykhénתולעיכן
leur (m.)הֵםתּוֹלַעְתָּםtola'atamתולעתםתּוֹלְעֵיהֶםtolé'éyhémתולעיהם
leur (f.)הֵןתּוֹלַעְתָּןtola'atanתולעתןתּוֹלְעֵיהֶןtolé'éyhénתולעיהן

Exemples avec תולעת

  • אחרי הגשם יצאו הרבה תולעים מהאדמה בגינה

    Après la pluie, plein de vers sont sortis de la terre dans le jardin.

  • מרי תולעת ספרים.

    Tatoeba · zhekka · ArsWalrus · CC BY 2.0 FR

  • את תולעת ספרים.

    Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

  • טום אמר שהיה נותן לי שלושים דולר אילו בלעתי תולעת.

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Commentaires