הַרְפַּתְקָה aventure
harpatkaSans nikoud: הרפתקהnomféminin
Signification et traduction de הרפתקה
- 1.
aventure
חוויה מרגשת ולא רגילה, לפעמים עם קצת סכנה≈ חוויה
הרפתקה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הַרְפַּתְקָהharpatkaהרפתקה | הַרְפַּתְקָאוֹתharpatka'otהרפתקאות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הַרְפַּתְקַתharpatkatהרפתקת | הַרְפַּתְקָאוֹתharpatka'otהרפתקאות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | הַרְפַּתְקָתִיharpatkatiהרפתקתי | הַרְפַּתְקָאוֹתַיharpatka'otayהרפתקאותיי |
| ton (m.)אַתָּה | הַרְפַּתְקָתְךָharpatkatkhaהרפתקתך | הַרְפַּתְקָאוֹתֶיךָharpatka'otékhaהרפתקאותיך |
| ton (f.)אַתְּ | הַרְפַּתְקָתֵךְharpatkatékhהרפתקתך | הַרְפַּתְקָאוֹתַיִךְharpatka'otayikhהרפתקאותייך |
| son (à lui)הוּא | הַרְפַּתְקָתוֹharpatkatoהרפתקתו | הַרְפַּתְקָאוֹתָיוharpatka'otavהרפתקאותיו |
| son (à elle)הִיא | הַרְפַּתְקָתָהּharpatkataהרפתקתה | הַרְפַּתְקָאוֹתֶיהָharpatka'otéhaהרפתקאותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | הַרְפַּתְקָתֵנוּharpatkaténouהרפתקתנו | הַרְפַּתְקָאוֹתֵינוּharpatka'otéynouהרפתקאותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | הַרְפַּתְקַתְכֶםharpatkatkhémהרפתקתכם | הַרְפַּתְקָאוֹתֵיכֶםharpatka'otéykhémהרפתקאותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | הַרְפַּתְקַתְכֶןharpatkatkhénהרפתקתכן | הַרְפַּתְקָאוֹתֵיכֶןharpatka'otéykhénהרפתקאותיכן |
| leur (m.)הֵם | הַרְפַּתְקָתָםharpatkatamהרפתקתם | הַרְפַּתְקָאוֹתֵיהֶםharpatka'otéyhémהרפתקאותיהם |
| leur (f.)הֵן | הַרְפַּתְקָתָןharpatkatanהרפתקתן | הַרְפַּתְקָאוֹתֵיהֶןharpatka'otéyhénהרפתקאותיהן |