דָּת religion
datSans nikoud: דתnomfémininMishkal: kételקֶטֶלRacine:ד-ת-ת
Signification et traduction de דת
- 1.
religion
אמונה באלוהים והמנהגים והחוקים שקשורים אליה≈ אמונה
דת : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| דָּתdatדת | דָּתוֹתdatotדתות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| דַּתdatדת | דָּתוֹתdatotדתות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | דָּתִיdatiדתי | דָּתוֹתַיdatotayדתותיי |
| ton (m.)אַתָּה | דָּתְךָdotkhaדתך | דָּתוֹתֶיךָdatotékhaדתותיך |
| ton (f.)אַתְּ | דָּתֵךְdatékhדתך | דָּתוֹתַיִךְdatotayikhדתותייך |
| son (à lui)הוּא | דָּתוֹdatoדתו | דָּתוֹתָיוdatotavדתותיו |
| son (à elle)הִיא | דָּתָהּdataדתה | דָּתוֹתֶיהָdatotéhaדתותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | דָּתֵנוּdaténouדתנו | דָּתוֹתֵינוּdatotéynouדתותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | דַּתְכֶםdatkhémדתכם | דָּתוֹתֵיכֶםdatotéykhémדתותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | דַּתְכֶןdatkhénדתכן | דָּתוֹתֵיכֶןdatotéykhénדתותיכן |
| leur (m.)הֵם | דָּתָםdatamדתם | דָּתוֹתֵיהֶםdatotéyhémדתותיהם |
| leur (f.)הֵן | דָּתָןdatanדתן | דָּתוֹתֵיהֶןdatotéyhénדתותיהן |
Exemples avec דת
בשיעור היסטוריה למדנו על הדתות הגדולות בעולם
En cours d'histoire, nous avons étudié les grandes religions du monde.
האם אתה מאמין באיזו דת?
אנשים מסויימים לא מאמינים בשום דת.
אנו חייבים להפריד בין פוליטיקה לבין דת.