כְּנֶגֶד contre
kénéguédSans nikoud: כנגדprép.
Signification et traduction de כנגד
- 1.
contre
מול מישהו או משהו, כדי להתנגד לו או להתחרות בו≈ נגד
- 2.
en face de, vis-à-vis
ממול, בצד השני מול משהו≈ מול
כנגד avec pronoms
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| jenous | כְּנֶגְדִיkénégdiכנגדי | כְּנֶגְדֵנוּkénégdénouכנגדנו |
| tu (m.)vous (m.) | כְּנֶגְדְךָkénégdékhaכנגדך | כְּנֶגְדְכֶםkénégdékhémכנגדכם |
| tu (f.)vous (f.) | כְּנֶגְדֵךְkénégdékhכנגדך | כְּנֶגְדְכֶןkénégdékhénכנגדכן |
| ilils | כְּנֶגְדּוֹkénégdoכנגדוכְּנֶגְדוֹkénégdoכנגדוvariante | כְּנֶגְדָּםkénégdamכנגדםכְּנֶגְדָםkénégdamכנגדםvariante |
| elleelles | כְּנֶגְדָּהּkénégdaכנגדהכְּנֶגְדָהּkénégdaכנגדהvariante | כְּנֶגְדָןkénégdanכנגדן |
Exemples avec כנגד
בגמר שיחקנו כנגד קבוצה חזקה מאוד מהצפון
En finale, nous avons joué contre une équipe très forte du nord.
הבית שלנו עומד בדיוק כנגד בית הכנסת הישן
Notre maison se trouve juste en face de la vieille synagogue.
בכל מקרה, שלושה כנגד אחד זה לא הוגן.
היא יצאה כנגד כל המוסכמות בהגנה עליו, ועכשיו היא פוטרה.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
שום ובצל הם רפואות טובות כנגד הצטננות.