Aller au contenu

בַּרְזֶל fer

barzélSans nikoud: ברזל
nommasculinRacine:ב-ר-ז-ל

Signification et traduction de ברזל

  1. 1.

    fer

    מתכת חזקה ואפורה שעושים ממנה כלים וגדרות≈ מתכת

ברזל : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
בַּרְזֶלbarzélברזלבַּרְזְלִיםbarzlimברזלים
État construit
SingulierPluriel
בַּרְזֶלbarzélברזלבַּרְזְלֵיbarzléyברזלי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיבַּרְזְלִיbarzliברזליבַּרְזְלַיbarzlayברזליי
ton (m.)אַתָּהבַּרְזְלְךָbarzlékhaברזלךבַּרְזְלֶיךָbarzlékhaברזליך
ton (f.)אַתְּבַּרְזְלֵךְbarzlékhברזלךבַּרְזְלַיִךְbarzlayikhברזלייך
son (à lui)הוּאבַּרְזְלוֹbarzloברזלובַּרְזְלָיוbarzlavברזליו
son (à elle)הִיאבַּרְזְלָהּbarzlaברזלהבַּרְזְלֶיהָbarzléhaברזליה
notreאֲנַחְנוּבַּרְזְלֵנוּbarzlénouברזלנובַּרְזְלֵינוּbarzléynouברזלינו
votre (m.)אַתֶּםבַּרְזֶלְכֶםbarzélkhémברזלכםבַּרְזְלֵיכֶםbarzléykhémברזליכם
votre (f.)אַתֶּןבַּרְזֶלְכֶןbarzélkhénברזלכןבַּרְזְלֵיכֶןbarzléykhénברזליכן
leur (m.)הֵםבַּרְזְלָםbarzlamברזלםבַּרְזְלֵיהֶםbarzléyhémברזליהם
leur (f.)הֵןבַּרְזְלָןbarzlanברזלןבַּרְזְלֵיהֶןbarzléyhénברזליהן

Exemples avec ברזל

  • הרופא אמר שחסר לי ברזל ושאני צריך לאכול יותר עדשים

    Le médecin a dit que je manquais de fer et que je devais manger plus de lentilles.

  • ברזל הוא קשה.

    Tatoeba · Eldad · las · CC BY 2.0 FR

  • ברזל הוא שימושי הרבה יותר מאשר זהב.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • ברזל שימושי יותר מזהב.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Commentaires