אַרְנָק portefeuille, porte-monnaie
arnakSans nikoud: ארנקnommasculinMishkal: aktálאַקְטָלRacine:ר-נ-ק
Signification et traduction de ארנק
- 1.
portefeuille, porte-monnaie
תיק קטן ושטוח לכסף ולכרטיסים, שמחזיקים בכיס או בתיק
ארנק : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אַרְנָקarnakארנק | אַרְנָקִיםarnakimארנקים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אַרְנַקarnakארנק | אַרְנְקֵיarnkéyארנקי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | אַרְנָקִיarnakiארנקי | אַרְנָקַיarnakayארנקיי |
| ton (m.)אַתָּה | אַרְנָקְךָarnakkhaארנקך | אַרְנָקֶיךָarnakékhaארנקיך |
| ton (f.)אַתְּ | אַרְנָקֵךְarnakékhארנקך | אַרְנָקַיִךְarnakayikhארנקייך |
| son (à lui)הוּא | אַרְנָקוֹarnakoארנקו | אַרְנָקָיוarnakavארנקיו |
| son (à elle)הִיא | אַרְנָקָהּarnakaארנקה | אַרְנָקֶיהָarnakéhaארנקיה |
| notreאֲנַחְנוּ | אַרְנָקֵנוּarnakénouארנקנו | אַרְנָקֵינוּarnakéynouארנקינו |
| votre (m.)אַתֶּם | אַרְנַקְכֶםarnakkhémארנקכם | אַרְנְקֵיכֶםarnkéykhémארנקיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | אַרְנַקְכֶןarnakkhénארנקכן | אַרְנְקֵיכֶןarnkéykhénארנקיכן |
| leur (m.)הֵם | אַרְנָקָםarnakamארנקם | אַרְנְקֵיהֶםarnkéyhémארנקיהם |
| leur (f.)הֵן | אַרְנָקָןarnakanארנקן | אַרְנְקֵיהֶןarnkéyhénארנקיהן |
Exemples avec ארנק
שכחתי את הארנק בבית, אתה יכול לשלם בשבילי?
J'ai oublié mon portefeuille à la maison, tu peux payer pour moi ? (à un homme)
לא היה עוד כסף בארנק שלי.
Tatoeba · galoosh33 · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הארנק שלי נגנב בדרך למשרד.
זה הארנק שלך?