מִזְוָדָה valise
mizvadaSans nikoud: מזוודהnomfémininMishkal: miktaláמִקְטָלָהRacine:ז-ו-ד
Signification et traduction de מזוודה
- 1.
valise
תיק גדול וקשה שבו שמים בגדים ודברים לנסיעה
מזוודה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִזְוָדָהmizvadaמזוודה | מִזְוָדוֹתmizvadotמזוודות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִזְוֶדֶתmizvédétמזוודת | מִזְוְדוֹתmizvédotמזוודות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מִזְוַדְתִּיmizvadétiמזוודתי | מִזְוְדוֹתַיmizvédotayמזוודותיי |
| ton (m.)אַתָּה | מִזְוַדְתְּךָmizvadétékhaמזוודתך | מִזְוְדוֹתֶיךָmizvédotékhaמזוודותיך |
| ton (f.)אַתְּ | מִזְוַדְתֵּךְmizvadétékhמזוודתך | מִזְוְדוֹתַיִךְmizvédotayikhמזוודותייך |
| son (à lui)הוּא | מִזְוַדְתּוֹmizvadétoמזוודתו | מִזְוְדוֹתָיוmizvédotavמזוודותיו |
| son (à elle)הִיא | מִזְוַדְתָּהּmizvadétaמזוודתה | מִזְוְדוֹתֶיהָmizvédotéhaמזוודותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | מִזְוַדְתֵּנוּmizvadéténouמזוודתנו | מִזְוְדוֹתֵינוּmizvédotéynouמזוודותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מִזְוַדְתְּכֶםmizvadétékhémמזוודתכם | מִזְוְדוֹתֵיכֶםmizvédotéykhémמזוודותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מִזְוַדְתְּכֶןmizvadétékhénמזוודתכן | מִזְוְדוֹתֵיכֶןmizvédotéykhénמזוודותיכן |
| leur (m.)הֵם | מִזְוַדְתָּםmizvadétamמזוודתם | מִזְוְדוֹתֵיהֶםmizvédotéyhémמזוודותיהם |
| leur (f.)הֵן | מִזְוַדְתָּןmizvadétanמזוודתן | מִזְוְדוֹתֵיהֶןmizvédotéyhénמזוודותיהן |
Exemples avec מזוודה
המזוודה שלי לא הגיעה עם הטיסה
Ma valise n'est pas arrivée avec le vol.
איפה המזוודה שלי?
השאר את המזוודה שם!
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
לבד אני לא יכול לשאת את המזוודה הזו.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR