כַּפְתּוֹר bouton
kaftorSans nikoud: כפתורnommasculinRacine:כ-פ-ת-ר
Signification et traduction de כפתור
- 1.
bouton
חלק קטן במכשיר שלוחצים עליו כדי להפעיל אותו≈ מתג
- 2.
bouton
עיגול קטן שתופרים לבגד כדי לסגור אותו
כפתור : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| כַּפְתּוֹרkaftorכפתור | כַּפְתּוֹרִיםkaftorimכפתורים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| כַּפְתּוֹרkaftorכפתור | כַּפְתּוֹרֵיkaftoréyכפתורי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | כַּפְתּוֹרִיkaftoriכפתורי | כַּפְתּוֹרַיkaftorayכפתוריי |
| ton (m.)אַתָּה | כַּפְתּוֹרְךָkaftorkhaכפתורך | כַּפְתּוֹרֶיךָkaftorékhaכפתוריך |
| ton (f.)אַתְּ | כַּפְתּוֹרֵךְkaftorékhכפתורך | כַּפְתּוֹרַיִךְkaftorayikhכפתורייך |
| son (à lui)הוּא | כַּפְתּוֹרוֹkaftoroכפתורו | כַּפְתּוֹרָיוkaftoravכפתוריו |
| son (à elle)הִיא | כַּפְתּוֹרָהּkaftoraכפתורה | כַּפְתּוֹרֶיהָkaftoréhaכפתוריה |
| notreאֲנַחְנוּ | כַּפְתּוֹרֵנוּkaftorénouכפתורנו | כַּפְתּוֹרֵינוּkaftoréynouכפתורינו |
| votre (m.)אַתֶּם | כַּפְתּוֹרְכֶםkaftorkhémכפתורכם | כַּפְתּוֹרֵיכֶםkaftoréykhémכפתוריכם |
| votre (f.)אַתֶּן | כַּפְתּוֹרְכֶןkaftorkhénכפתורכן | כַּפְתּוֹרֵיכֶןkaftoréykhénכפתוריכן |
| leur (m.)הֵם | כַּפְתּוֹרָםkaftoramכפתורם | כַּפְתּוֹרֵיהֶםkaftoréyhémכפתוריהם |
| leur (f.)הֵן | כַּפְתּוֹרָןkaftoranכפתורן | כַּפְתּוֹרֵיהֶןkaftoréyhénכפתוריהן |
Exemples avec כפתור
לחצתי שוב ושוב על הכפתור, אבל המעלית לא הגיעה
J'ai appuyé encore et encore sur le bouton, mais l'ascenseur n'est pas venu.
נפל לי כפתור מהחולצה החדשה
J'ai perdu un bouton de ma nouvelle chemise.
במקרה חירום לחץ על הכפתור הזה.
במקרה חירום, לחצי על הכפתור הזה.
לחץ על הכפתור בבקשה.